Coetzee, J. M. (1940-)

Esperando a los bárbaros / J.M. Coetzee ; traducción de Concha Manella y Luís Martínez Victorio

1ª ed.

[Barcelona] : Debolsillo, 2004

222 p. ; 19 cm

Texto (visual)

sin mediación

( Contemporánea ; 342/2)

Un día el Imperio decidió que los bárbaros eran una amenaza para su integridad. Primero llegaron al pueblo fronterizo policías, que detuvieron sobre todo a quienes no eran bárbaros pero sí diferentes. Torturaron y asesinaron. Después llegaron los militares. Preparados para realizar heroicas campañas militares. El viejo magistrado del lugar trató de hacerles ver con sensatez que los bárbaros habían estado desde siempre allí y nunca habían sido un peligro, que eran nómadas. El magistrado solo logró la prisión y el pueblo, que había aclamado a los militares cuando llegaron, su ruina.

Título original: Waiting for the Barbarians

ISBN 84-9759-335-9