Highsmith, Patricia (1921-1995)

Extraños en un tren / Patricia Highsmith ; [traducción, Jordi Beltrán]

Madrid : Diario El País, 2004

363 p., 1 h. ; 20 cm

Texto (visual)

sin mediación

( El País Serie negra ; 18)

Dos desconocidos acuerdan asesinar cada uno al enemigo del otro, forjando así una coartada indestructible. Bruno viaja en el mismo tren que Guy. Empiezan a conversar y Bruno, demoníacamente, fuerza a Guy a desvelar su punto débil, la única grieta en su ordenada existencia: Guy quisiera librarse de su mujer, que le traicionó y que puede obstaculizar su prometedor futuro. Bruno le propone un pacto: él matará a la mujer y Guy, a su vez, al padre de Bruno, a quien éste odia. Guy rechaza el plan, pero no así Bruno, quien, una vez cumplida su parte, reclama al horrorizado Guy que cumpla con la suya.

Traducción de: Strangers on a trainTítulo original: Strangers on a train

Beltrán, Jordi (1941-)

ISBN 84-96246-79-5