Poirot y Hastings conocen durante sus vacaciones a la señorita Buckley, una hermosa joven que ha sufrido una serie de accidentes que casi la matan. Un agujero de bala en el sombrero de la señorita Buckley hace ver a Poirot que no se trata de accidentes fortuitos