Serie protagonizada por una princesita y un joven paje, Brunelle y Colin, dos niños castigados por su rey como consecuencia de haber abierto una dependencia del castillo donde el soberano tenía apresadas a una gran cantidad de aves, todas ellas provistas con un anillo que transmite enfermedades. A partir de ese instante, veremos a esta pareja de jóvenes crecer y madurar en un mundo de aventuras.
Brunelle y Colin: El vuelo negro es uno de los primeros trabajos que realizara Bourgeon en el mundo del cómic, donde, al igual que en sus otras dos sagas, consigue trasladar al lector a un mundo de aventuras medieval con su personal estilo narrativo.