Juan Ranz, traductor e intérprete de profesión, es un recién casado, y en su propio viaje de novios, en La Habana, es confundido por una desconocida que espera en la calle. A partir de entonces `presentimientos de desastre` envolverán su matrimonio. Pero la clave de ese malestar quizá esté en el pasado, pues su padre hubo de casarse tres veces para que él pudiera nacer.